Los títeres llegaron a la biblioteca de Panajachel

Los títeres llegaron a la biblioteca de Panajachel
El día sabado 17 de mayo los títeres llegaron a la biblioteca de Panajachel donde se encontraron con muchos niños y muchas niñas.
Asi ya empezamos la colaboración con la biblioteca para acercar más gente a este lugar donde poder recrearse y aprender.

Sabato 17 di maggio i burattini sono arrivati alla biblioteca di Panajachel dove li stavano aspettando molti bambini e bambine.
Abbiamo iniziato la collaborazione con la biblioteca di modo che sempre piú persone si possano avvicinare a questo posto dove poter divertirsi e imparare.
[ Añadir un comentario ] [ Ningún comentario ]
# Enviado el sábado 17 de mayo de 2008 18:17
Modificado el sábado 17 de mayo de 2008 19:17

Juanita sin miedo vuelve

Juanita sin miedo vuelve
El día jueves 15 de mayo "Juanita sin miedo" regresó a escena, se presentó en Casa Ati y Jack's café. La obra fue protagonizada por nuestra heroína chapina.

Giovedì 15 maggio "Juanita sin miedo" è tornata in scena, abbiamo presentato in un centro culturale di Panajachel. Il personaggio principale dello spettacolo è la nostra guatemalteca Juanita.
[ Añadir un comentario ] [ Ningún comentario ]
# Enviado el viernes 16 de mayo de 2008 11:18
Modificado el sábado 17 de mayo de 2008 09:31

Santa Lucía Utatlán

Santa Lucía Utatlán
El grupo regresó al altiplano sololateco, exactamente en la escuela pública de Santa Lucía Utatlán, presentando una obra sobre educación ambiental.
En la foto miramos un grupo de niños jugando a la pelota antes de la presentación.

Il gruppo è tornato sull'altipiano di Sololá, precisamente nella scuola pubblica di Santa Lucía Utatlán, presentando uno spettacolo di educazione ambientale.
Nella foto possiamo vedere un gruppo di bambini che giocano a pallone prima dello spettacolo.
[ Añadir un comentario ] [ Ningún comentario ]
# Enviado el viernes 16 de mayo de 2008 11:14
Modificado el sábado 17 de mayo de 2008 09:33

CONVOCATORIA PARA EL FESTIVAL DE TÍTERES EN GUATEMALA

CONVOCATORIA PARA EL FESTIVAL DE TÍTERES EN GUATEMALA
Estimados/as compañeros/as titiriteros/as,

Nos dirigimos a ustedes para comunicarles que el día de hoy se abrirá la convocatoria para el Primer Festival de títeres “Titiriteco”, que se realizará en Panajachel, Sololá, los días sábado 20 y domingo 21 de septiembre de 2008.
Como seguramente sabrán, los últimos festivales de títeres que se realizaron en Guatemala fueron ya hace bastante tiempo gracias a la participación de los esposos Iriarte-Antillón. Por esto queremos retomar el camino hacia una Guatemala distinta a través del arte de los títeres.


• Las obras deben tener una duración mínima de 20 minutos y una máxima de 45 minutos.
• Llenar la ficha técnica adjunta que contiene la información necesaria para el correcto desarrollo del espectáculo.
• Se puede incluir material de publicidad como fotografías, programas, vídeo y una pequeña reseña de la obra y del grupo.
• El festival asume los gastos de transporte, alojamiento y alimentación y otorgará un diploma de participación a todos/as los/as participantes.
• La información será recibida hasta el viernes 6 de junio de 2008 en la Calle Buenas Nuevas, Callejón Refugio Azul, 2-04, Panajachel, Sololá o por el correo electrónico titerescachumbala@yahoo.es, ventana@chumbalacachumbala.org.
• Se hará una selección de los participantes y se comunicará a todas aquellas personas que aplicaron el día lunes 9 de junio de 2008.
• La participación es solamente para compañías guatemaltecas y extranjeras que trabajan en Guatemala.
• Para obtener más información pueden contactar a los teléfonos (502) 77626074/53530185 o al correo electrónico titerescachumbala@yahoo.es, ventana@chumbalacachumbala.org.



Saludos cordiales,
Carolina Cifuentes/Paolo Iorio
Asociación de títeres Chúmbala Cachúmbala


p.d. Para que sea una convocatoria abierta les rogamos que pasen esta carta a todos/as aquellos/as que utilizan el arte titiritero en Guatemala, muchas gracias.
[ Añadir un comentario ] [ Ningún comentario ]
# Enviado el lunes 12 de mayo de 2008 15:37

Función en Santa María el Tablón

Función en Santa María el Tablón
El día viernes 09 de mayo presentamos una función de títeres sobre educación ambiental en Santa María el Tablón, Sololá.

Venerdí 09 di maggio abbiamo presentato uno spettacolo di educazione ambientale a Santa María el Tablón, Sololá.
[ Añadir un comentario ] [ Ningún comentario ]
# Enviado el lunes 12 de mayo de 2008 15:13
Modificado el sábado 17 de mayo de 2008 09:34

Enlaces promocionales